小秋是电视剧《遇见王沥川(高以翔 饰)》中的角色名字。谢小秋(焦俊艳 饰)是天真纯朴有些小俏皮的名校英语系学生，家境贫寒，相貌普通，矮个子的女屌丝，她在学业上十分刻苦，生活中也常常打工减轻父亲负担。有十分坚定的自我意识，能独立分辨是非，且不受他人及流言的影响。因从小到大习惯了过有压力的生活，对新环境有较强的适应力。

《遇见王沥川》取材于施定柔的小说《沥川往事》，本剧叙述了来自于瑞士的华裔建筑师王沥川与来自云南小镇的大学生谢小秋从相恋、分离到重逢，无数次生死相依的感情故事。大学生兼打工妹谢小秋结识了华裔建筑师王沥川，两个人快速坠入爱河。沥川腿有残障，但自强坚毅的性格、柔和体贴的为人深切打动了小秋。没多久，一张病情报告令沥川意识到自己与小秋的感情不能继续，因此中止了与她的任何联系。小秋独自咽下失恋的苦果。

4年后，小秋以职业翻译的身份进到沥川所属的公司工作，却在一次投标泄密事件中与沥川不期而遇。这时的小秋正被上司萧观(林佑威 饰)疯狂追求，而沥川的身旁也多了一位貌美多情的女同事珍妮特。深爱着沥川的小秋不肯放弃旧情，而不忍耽搁小秋的沥川只有佯装冷漠。知道真相的小秋，清楚了沥川的苦心，选择了离开，两个人的内心却始终在一起。