胡炳麟来到酒店，进入房间时候发现已经有日本特务在内，日本特务言是来保护胡，等待与水泽秀的会面。

林啸(何晟铭 饰)安顿好苏梅后出来看看大志(杨牧忱 饰)，他非常怀念死去的兄弟，并且抱怨这场战争，林告诉他：我们赴死就是为了结束战争，让大志不要多想，猛虎连的兄弟，无论生死都不离不弃，大志心中稍微平复后离开，林啸心里若有所思。

林回到宾馆见苏梅没有睡，讲述了一些自己和楚玉的事，梅觉得楚玉很幸福，有人会这样的爱着她，林将怀表中楚玉的照片给苏梅看，言感觉玉一直在身边不曾离开。

大志，林啸和苏梅都已经在酒店附近等待，许久之后水泽秀来到酒店，林安排好后与梅进入酒店，但是酒店已经被日本特务严密看守，不能到达会面的房间，林啸与苏梅只能另择他路，经过走廊时，林与胡四目相对，确认了目标。

胡炳麟与水泽秀会面了，言汪已经决定与蒋介石分庭抗礼，投靠日本人，需要日方的支持，但是对于条款还有异议，两人就此事商讨。林在苏梅的配合下假扮服务生，穿过日特务的层层严查，进入包厢内，杀死房间中的特务，控制住胡，水两人，水依旧说中国人是懦夫，林言犯我中华者，虽远必诛。梅在包厢外拖住敌人，胡求饶，但是林没有姑息，将他杀死，并照下了会面情况，在大志的掩护下，林等人脱离。

林来到曾经与楚玉相会的钟楼，再次见到了楚玉，两人相拥相吻，梅看到这一幕转身离开，随后枪声响起，玉中枪身亡。

林啸从此一蹶不振。