格雷厄姆努力伺候两个老板——罗姗娜和联邦调查局，费力挣扎。与此同时，布鲁克纳的新博物馆计划因一桩旧案件的调查岌岌可危。

罗姗娜在DeGraaf的计划开始崩溃;Davenport由于经济上遭遇的苦难而被迫与Graham合作。