俄罗斯雅尔塔号潜艇利用新型的隐形技术潜入了美国境内，美国的安全受到威胁。与此同时亨利在俄罗斯访问，俄罗斯总统奥斯洛夫通过亨利向贝丝暗示不要让北约部队进驻拉脱维亚。黛西得知瑞伊正在与亚瑟交往后大加反对，瑞伊为了大局向亚瑟提出分手。雅尔塔号出现故障，部分生还的船员违背上级命令向美国寻求帮助。