Jason已经渐渐习惯了一处的生活，他已经是一级队员了，本来生活已渐渐平静，但是头为了在中心安插耳目，把他的女朋友Naomi带进了一处，以此威胁他伪装成Birkoff进入中心工作，但Jason不知道Naomi其实是一处的人，一处对Jason进行了外形修饰以保证他更像Birkoff。在此期间，Maurice Grenet取代了红桥原先的首领，他的女儿Irena正准备在突尼斯的比塞大结婚，一处相信Maurice会出席他女儿的婚礼，一处正好借此机会逮住他。Nikita在执行刺杀Maurice的时候失败，因为有人先出手射击了她，Michael检查她伤口的时候发现伤几乎没什么杀伤力，因此就跟踪Nikita，发现她私下和Maurice见面。Michael质问Nikita，Nikita承认是自己对自己开了一枪，因为Maurice答应帮她脱离一处，随后就迷昏了Michael把他带给了Maurice，Maurice从Michael那里取得了虹膜资料这样Nikita就能进入一处的机密重地并且教会Nikita怎样消灭自己的资料。Nikita完成后，被带往Maurice的整形医生处，这样就不会被察觉。在红桥基地，Michael假装伤得很重，乘机逃回了一处，向头和Madeline汇报了过程，头立即下命令搜寻Nikita却一无所获，但是他们相信Nikita一定会和Michael联络。同时，Madeline威胁Michael，逼迫他接受了Nikita的任务。