杰西告诉妈妈她只是不想让对她冀望颇高的父亲失望。帕莉为了让拉吉帮她写计划书把他带回家，但二人什么工作也没做成，却发生了一夜情。财务主管古拉提是阿言在公司的亲信，他通过他得知阿曼的计划书中的数据可能存在一定的问题，很是得意。帕莉没有计划书拿出来，让阿曼十分生气，他正不知该怎么办，杰西却迟到了，还摔得狼狈不堪地出现在他面前，杰西想解释，但他却武断地告诉杰西她已经被开除了。杰西很伤心，原来为了写计划书和南都忙了整整一夜。杰西临走把计划书交给了阿曼，阿曼看了之后对杰西大加夸奖，并问她是哪个混蛋要开除她。