被派到济州担任牧师（牧：高丽、朝鲜时期地方行政单位）的弘寿表示今后官府将亲自接手之前由西门客栈负责的贡品生意。对弘寿的到来感到不满的崔南邱欲妨碍弘寿的改革方案。而另一边万德与褓商团的合作成果显效。