Allison姑姑带她“参观”了关押Derek的地方后，难以接受，哭着离开。Scott被他工作处的老板从森林中抱回，并治愈好枪伤。Derek的叔叔来到兽医所要人，Scott老板不给，说：“We are closed”(我们关门了)。Derek的叔叔说：“Mountain ash.That's an old one”(火山灰，年代久远啊)，并用凳子砸向他，凳子粉碎。Derek的叔叔没有办法，离开。临走时，他提及到要接近一个更容易接近的人，Scott明白他要接近Allison。Derek的叔叔在商场中接近Allison，被Scott用计解决。深夜的舞会上，Scott依然在尽力保护Allison。Jackson到户外喝酒时，遇到Allsion父亲，并告诉他Scott是狼人，Allison父亲一行人用车撞来到室外的Scott，Scott瞬间变成狼人，这一幕被一旁的Allison看见。Lydia到室外寻找Jackson时被Derek的叔叔所咬，Derek的叔叔逼迫赶来的Stiles帮他找到Derek。