「熊的小屋」今天也因为喜欢绅士的女性光顾而客满。妮可不以为然的观察他们，却发现自己的眼光也跟著服务生之一的克劳德跑。正在烦恼这种感觉是不是恋爱的妮可，知道了克劳德几年前就跟太太离婚的事情…。