在上一次行动中，年轻的福克斯牺牲了。特工局的人都十分伤心，希望找到新的线索。在爆炸的余震中，梅有些昏迷，仿佛看到了科尔森的身影，一个让她心痛不已的人。但是这并非是真相，或许背后仍有秘密。在马库斯博士的调查下，他推断出的结论似乎与DNA复制体有关系。这个科尔森并非原来的科尔森，而是个新的生物体，在新的科技之下活着。

事实上科尔森一伙人在寻找PEG压电宝石，类似于水晶的东西，可以用来启动更好的武器。对于他们来说，抢劫一个珠宝店是最正常不过的选择。