行为科学小组经历重大人事调整，总部助理主管泰德·甘 (Ted Gunn) 主动顶替退休的谢泼德。霍顿经历恐慌发作后留院观察，其与艾德·肯珀的频繁往来更是让他面临局内的严重非议。