一年后，春江好的兄弟们仍旧在抗日的道路上，但队伍伤情惨重。

政委布置了新的任务给龙千言(李晨 饰)，龙千言连夜给万山红(马苏 饰)和马三炮(沙溢 饰)写了封信后，假扮成日本特务单身赴敌营。

来到奉天警察局的龙千言将事先准备好的假资料递给大岛茂课长，大岛表面相信龙千言就是潜伏多年的“种子”，但却趁他不备将其打晕，拉到牢房严刑审问。

在决定生死的拷问面前，龙千言机智地唱出了日本少年才会唱的歌曲，终于赢得了大岛的信任。