因朝圣者突破边境，并在孤岛上建立驻地，周领主派出以自己弟弟为首的忍者小队进行剿灭。同时，朝圣者信徒在莉迪亚的罂粟田附近散发“阿兹拉”传单，导致几百贱民逃离。艳寡妇(艾米丽·比查姆 饰)决定和总督莉迪亚一同前往，会会那名“朝圣者”。两名剑拔弩张的领主，却不约而同的要前往同一个地点，自然会引发冲突。艳寡妇循着传单后的地图来到湖边，登舟上岛。有一人与她擦肩而过，手里拎着个小盒子，离岛而去。艳寡妇识得那个盒子是用来寻找黑暗天赋者，心里暗暗提高了戒备。在城堡的大厅中，艳寡妇和莉迪亚见到了朝圣者和大祭司。还未说上两句，艳寡妇就察觉到周围有人暗中偷袭，抬手打落一支射向朝圣者的弩箭。双方联手击退周领主的忍者刺客，也就此达成联盟。在消灭周领主前，双方不再起争端，朝圣者也不再去艳寡妇的地盘散发传单。此刻，桑尼(吴彦祖 饰)怀抱着亨利，已离开恶土，进入了北方废土地区。在这片污染的土地上，寸草不生，粮食更是珍贵。能在路上遇到一名愿意分享食物的盲眼老人，实属幸运。